Воскресение Христово!

Христос Воскресе!

Сегодня празднуется праздников праздник и торжество и торжеств — Светлое Христово Воскресение! Весь мир радуется и восклицает: «Смерть! где твое жало?! Ад! где твоя победа?!»

В этот день победил Господь смерть, поэтому радость эта со всеми нами, великая и непередаваемая, независимо от того насколько каждый усердно прошел Великий пост.

Святитель Иоанн Златоуст говорит нам через века: «Кто благочестив и Боголюбив — насладись ныне сим прекрасным и радостным торжеством! Кто слуга благоразумный — войди, радуясь, в радость Господа своего! Кто потрудился, постясь, — прими ныне динарий! Кто работал с первого часа — получи ныне заслуженную плату! Кто пришел после третьего часа — с благодарностью празднуй! Кто достиг только после шестого часа — нисколько не сомневайся, ибо и ничего не теряешь! Кто замедлил и до девятого часа — приступи без всякого сомнения и боязни! Кто же подоспел прийти лишь к одиннадцатому часу — и тот не страшися своего промедления! Ибо щедр Домовладыка: принимает последнего, как и первого; ублажает пришедшего в одиннадцатый час так же, как и трудившегося с первого часа; и последнего одаряет, и первому воздает достойное; и тому дает, и этому дарует; и деяние принимает, и намерение приветствует; и труд ценит, и расположение хвалит.

Итак, все — все войдите в радость Господа своего! И первые, и последние, примите награду; богатые и бедные, друг с другом ликуйте; воздержные и беспечные, равно почтите этот день; постившиеся и непостившиеся, возвеселитесь ныне! Трапеза обильна, насладитесь все! Телец упитанный, никто не уходи голодным! Все насладитесь пиром веры, все воспримите богатство благости!

Никто не рыдай о своем убожестве, ибо для всех настало Царство! Никто не плачь о своих грехах, потому что из гроба воссияло прощение! Никто не бойся смерти, ибо освободила нас Спасова смерть! Объятый смертью, Он угасил смерть. Сошед во ад, Он пленил ад и огорчил того, кто коснулся Его плоти.» (Свт. Иоанн Златоуст, Огласительное слово на Пасху)

В нашей обители торжественное Пасхальное Богослужение возглавил архиепископ Филарет (Карагодин), ему сослужили клирики обители.

За Божественной литургией по традиции было прочитано Евангельское зачало на нескольких языках:

  • На церковнославянском диакон Виталий Хмелев
  • На греческом иерей Николай Мальцев
  • На латинском иерей Владимир Монастырев
  • На древнееврейском иерей Николай Мальцев
  • На английском иерей Авксентий Миминошвили
  • На французском диакон Виталий Хмелев
  • На немецком монахиня Анувия (Виноградова)

Комментирование запрещено